Les frères Scott | Saison 8 - Episode 3

L'espace entre deux ( 2010 )

A l'hôpital, l'état de santé de Clay se dégrade. En l'absence d'une greffe de rein, le jeune homme est condamné à très court terme. Nathan, qui est un donneur compatible, envisage de lui donner l'un des siens. Mais un entretien avec le médecin de Clay le place devant un dilemme : s'il n'a plus qu'un seul rein, il devra mettre un terme à sa carrière de basketteur. Victoria et Millicent négocient leur peine avec le FBI...

Nathan Scott

Haley James-Scott

Brooke Davis

Julian Baker