Mentalist | Saison 2 - Episode 4

La roue tourne ( 2009 )

Le corps sans vie de Gordon Hodge est retrouvé dans un bois par des joggeurs. Les premiers éléments de l'enquête montrent qu'il a été dépouillé par son assassin. Gordon Hodge n'était pas un quidam. Il était le célèbre avocat d'une bande de motards et avait évité, à plusieurs reprises, la prison à ces rebelles. En effet, grâce à lui, plusieurs affaires de contrebande ainsi que d'autres crimes fédéraux avaient été classés sans suite. Très vite, l'équipe découvre que Gordon Hodge avait trahi la confiance de Vaughn McBride, le chef des motards. Il couchait avec sa fiancée. Interrogée, la femme de Gordon, Nina, révèle qu'elle était au courant. Elle préférait ne rien dire pour éviter de mettre son mari dans l'embarras...

Patrick Jane

Teresa Lisbon

Kimball Cho

Wayne Rigsby