Star Trek : Voyager | Saison 4 - Episode 9

L'année de l'Enfer ( 1997 )

La situation est critique à bord du Voyager, sévèrement endommagé par les attaques du redoutable vaisseau krenim d'Annorax. De nombreux membres d'équipage sont morts, d'autres, comme Chakotay ou Paris, sont prisonniers à bord de l'appareil ennemi, qui s'éloigne de sa cible. Le capitaine Kathryn Janeway, restée à bord du Voyager avec les quelques rescapés encore valides, cherche à remettre le vaisseau en état. Elle veut tenter une attaque de la dernière chance contre le bâtiment krenim. Mais face à un engin capable de voyager dans le temps, les chances de réussite de son entreprise sont faibles...

le capitaine Kathryn Janeway

le commandant Chakotay

le lieutenant Tom Paris

Annorax