Vision trouble | - Episode 3

Meurtre et intimidation ( 2000 )

L'inspecteur Ross Tanner, un aveugle, enquête sur la mort de Ben Harris, un jeune homme, leader de la communauté noire. Le principal suspect est un ancien gangster à la retraite, Harold King, lui aussi aveugle. A la différence de Tanner, qui utilise sa cécité, pour résoudre des crimes, King, plein de haine et d'amertume, la met au service d'affaires crapuleuses. Faute de preuves, les investigations piétinent, mais petit à petit, Tanner s'enfonce dans l'univers sombre du crime organisé. On cherche à l'empêcher de progresser : son fils, Sam, disparaît subitement. Peut-être a-t-il été enlevé par des hommes de main...

Ross Tanner

Pewsey

Holt

Finch