Voilà ! | Saison 6 - Episode 10

Descendance assurée ( 2002 )

Jack défie Elliott aux fléchettes. Mais le concours dégénère lorsque Elliott reproche à son camarade d'être trop pris par la compétition. Jack, furieux et mauvais joueur, finit par planter une fléchette dans le dos d'Elliott. Pendant ce temps, Nina révèle qu'elle a eu une fille il y a 34 ans et qu'elle l'a placée à l'adoption. Aujourd'hui, sa fille a fini par retrouver sa trace. Nina demande à Finch de jouer le rôle de son fils, mais lorsqu'elle explique la vérité à sa fille, celle-ci ne veut plus avoir affaire à elle. En cherchant à s'excuser, Nina apprend qu'elle est aussi grand-mère...

Jack Gallo

Elliott Di Mauro

Nina

Dennis Finch