24 heures chrono | Saison 2 - Episode 22

5H00 - 6H00 ( 2003 )

Jack se retrouve face à face avec deux des conspirateurs. L'un peut prouver que l'enregistrement de Chypre est faux, l'autre en sait encore plus. Tony voit sa carrière menacée pour avoir aidé Jack, avec l'aide de Michelle. Kim retourne au domicile de son ex-employeur, Gary Matheson, pour récupérer ses affaires. Alors qu'elle se croit seule dans la maison, elle entend un bruit au rez-de-chaussée...

Jack Bauer

Tony Almeida

Michelle Gessler

David Palmer