24 heures chrono | Saison 8 - Episode 3

18h00 - 19h00 ( 2010 )

Répondant à la demande d'aide de Chloe, Jack accepte de s'impliquer dans le plan visant à déjouer le projet d'assassinat du président Hassan. Il suit la piste du tueur qui s'est introduit dans les rangs des policiers chargés de la protection de l'homme politique. En relation avec Farhad Hassan, le frère du chef d'Etat, le tueur semble avoir tout planifié. Hastings essaie de soutirer un maximum d'informations à Meredith, la journaliste arrêtée. A la CAT, Dana Walsh décrypte des données sensibles et découvre que le siège des Nations unies cache une bombe. Sur ordre de Hastings, l'évacuation est ordonnée...

Jack Bauer

Chloe O'Brian

Omar Hassan

Farhad Hassan