30 Rock | Saison 3 - Episode 10

Les effets télénovela ( 2009 )

La grand-mère d'Elisa n'apprécie pas Jack, car il ressemble à un personnage détestable d'une série télévisée. Après avoir, par erreur, reçu un mail destiné à son voisin, Liz tente de faire sa connaissance. De son côté, Tracy accepte d'aller prendre un verre avec des internes. Une nuit de folie s'ensuit, qui laisse Tracy épuisé. Malgré tout, il accepte de réitérer l'expérience. Pendant ce temps, Jack rend visite à Hector Moreno, l'un des acteurs de «Generalissimo». Celui-ci refuse absolument que son personnage décède et disparaisse du générique. Il est prêt à demander l'arbitrage du président de Telemundo. Jack tente de le raisonner...

Elisa

Liz Lemon

Jack Donaghy

Andrew Baird