X-Files | Saison 1 - Episode 22

Renaissance ( 1994 )

Une série de morts mystérieuses, apparemment sans aucun lien les unes avec les autres, intrigue la police. Au cours de son enquête, Sharon Lazard, une femme policier, recueille une fillette prénommée Michelle, visiblement perdue, et la confie aux bons soins du détective Barbala. Alors qu'il tente de l'interroger, ce dernier est soudain violemment projeté à travers la fenêtre et s'écrase plusieurs mètres plus bas. Informés de l'affaire, les agents spéciaux Fox Mulder et Dana Scully enquêtent sur cette dernière mort, survenue dans des conditions encore obscures...

Fox Mulder

Dana Scully

Michelle Bishop

Sharon Lazard